WordReference не может перевести именно такую фразу, но можно нажать на каждое слово по отдельности и узнать их значения:

if only


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Russian Dictionary © 2025:

Главные переводы
английскийрусский
only adv (simply)только, просто нар
 I only want a sandwich for lunch.
 Я хочу только сэндвич на завтрак.
only adv (merely)только, лишь нар
 It'll only make things more complicated.
 Это только (or: лишь) ещё больше запутает ситуацию.
only adj (one or one of few)единственный, один прил
 She was the only girl in the class with red hair.
 Она была единственной рыжеволосой девочкой в классе.
  Не хватает чего-то важного? Вы можете сообщить об ошибке или предложить улучшение.

Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:

only [ˈəunlɪ] adv то́лько
adj еди́нственный
conj (but) то́лько
an only child еди́нственный ребёнок#
I only bought one bottle я купи́л то́лько одну́ буты́лку
I saw her only yesterday я то́лько вчера́ ви́дел её
I'd be only too pleased to help я был бы о́чень рад помо́чь
I would come, only I'm too busy я бы пришёл, то́лько я сли́шком за́нят
not only ... but also ... не то́лько ..., но и ...
* is used to mark translations which have irregular inflections. The Russian-English side of the dictionary gives inflectional information.
'if only' также найдено в этих статьях:
if
Русский:


Обсуждения на форуме на тему 'if only' в заголовках:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Посмотреть машинный перевод Google Translate по запросу if only.

На других языках: испанский | французский | итальянский | португальский | румынский | немецкий | нидерландский | шведский | польский | чешский | греческий | турецкий | китайский | японский | корейский | арабский

Реклама
Реклама
Сообщить о неподходящей рекламе.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!